Aktuelle Zeit: 16.07.2020, 02:20

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 9 Beiträge ] 
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: 28.08.2010, 15:35 
Hallo Quad Freunde,

Bin Neu im forum, sorry wenn ich neuen beitrag geöffnet habe.
habe schon im forum danach gesucht leider nichts gefunden.

Habe mir einen neuen quad gekauft Linhai 200cc 2x4

habe leider keine betriebsanleitung :(

habe auch im interne gesucht nichts gefunden.

wer weis wo ich es finden kann??? wenns geht bitte umsonst :D
PDF würde auch gehen.

würde mich sehr freuen

Mfg


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 29.08.2010, 22:28 
Offline
Ehrenranger auf Lebenszeit
Benutzeravatar

Registriert: 03.08.2010, 20:33
Beiträge: 3626
Wohnort: Kreis LÖ
Land/Staat: Dütschland
Bundesland: Baden-Württemberg
Fahrzeug: Kingquad 750
(zuvor Goes 520max)
Hab was gefunden, Bedienungsanleitung für LH150/200/260/300:
Wie immer halt in Englisch. :roll:

_________________
-->
-->


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 30.08.2010, 00:52 
-TH- hat geschrieben:
Hab was gefunden, Bedienungsanleitung für LH150/200/260/300:
Wie immer halt in Englisch. :roll:


Nabend,

estmal vielen dank,
aber englisch hilft mir leider nichts :(

habe unterm sitz handbuch aber auch auf englisch.

was für ein leicht riechende Masse atv wird in der Türkei verkauft aber handbuch ist auf englisch :(

deutsch währe mir lieber ;)

MFG


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 30.08.2010, 01:04 
Offline
Ehrenranger auf Lebenszeit
Benutzeravatar

Registriert: 03.08.2010, 20:33
Beiträge: 3626
Wohnort: Kreis LÖ
Land/Staat: Dütschland
Bundesland: Baden-Württemberg
Fahrzeug: Kingquad 750
(zuvor Goes 520max)
Englisch ist eben die Weltsprache, versteht mehr oder weniger jeder. Ein Handbuch für importierte Waren zu bekommen welches in Deutsch ist ist schwierig, würde sagen in Türkisch erstrecht. :|
Aber vielleicht hat ja doch noch jemand ne Quelle, ansonsten einfach Bebilderung anschauen und hier fragen was du speziell wissen willst/musst. big_ok

_________________
-->
-->


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 30.08.2010, 01:28 
-TH- hat geschrieben:
Englisch ist eben die Weltsprache, versteht mehr oder weniger jeder. Ein Handbuch für importierte Waren zu bekommen welches in Deutsch ist ist schwierig, würde sagen in Türkisch erstrecht. :|
Aber vielleicht hat ja doch noch jemand ne Quelle, ansonsten einfach Bebilderung anschauen und hier fragen was du speziell wissen willst/musst. big_ok


Ja hast recht. ist mittlerweile so das fast alles auf Englisch ist :(

ok in Deutschland würde ich es eventuel verstehen das es meinst auf englisch sein könnte.
da auch sehr viele mehr oder weniger englisch können.

aber grade so was in der türkei :D naja

auf türkisch muss es nicht sein. deutsch würde sogar besser sein, wenn es die möglichkeit gäbe :D

da ich es neu habe, habe ich zum gluck noch keine probleme damit. aber währe gut immer sowas bei sich zuhaben ;)


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 30.08.2010, 12:50 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 03.08.2010, 10:52
Beiträge: 9948
Wohnort: Weimar, Thüringen
Land/Staat: Deutschland
Bundesland: Thüringen
Fahrzeug: CF-Moto 500A / Atlas 500 EZ: Mai 2009 LOF,
VW Golf IV 1,6 FSI
VW Golf VII 1,4 TSI CUP
Vielleicht hat ja jemand eins in Deutsch und gibt es dir noch.
Ansonsten Schau mal im Internet da gibt es Übersetzungsprogramme die es dir halb wegs übersetzen.

mfG Stefan

_________________
Bild CF-Moto 500A/Atlas 500 Bild
___________EZ: Mai 2009__________


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 30.08.2010, 13:17 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 03.08.2010, 10:52
Beiträge: 9948
Wohnort: Weimar, Thüringen
Land/Staat: Deutschland
Bundesland: Thüringen
Fahrzeug: CF-Moto 500A / Atlas 500 EZ: Mai 2009 LOF,
VW Golf IV 1,6 FSI
VW Golf VII 1,4 TSI CUP
-TH- hat geschrieben:
Hab was gefunden, Bedienungsanleitung für LH150/200/260/300:
Wie immer halt in Englisch. :roll:


@-TH- Der Link führt einen zu einen Handbuch was in Schwedisch ist. Also kein Englisch.
@Haku wird dir aber trotzdem nichts helfen oder?

Aber wie gesagt mit http://translate.google.de/# kannst du dir ganze Texte übersetzen. Ist auch recht verständlich dann und Schwedisch übersetzt es auch.

mfG Stefan

_________________
Bild CF-Moto 500A/Atlas 500 Bild
___________EZ: Mai 2009__________


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 30.08.2010, 14:21 
Stefan.S110 hat geschrieben:
-TH- hat geschrieben:
Hab was gefunden, Bedienungsanleitung für LH150/200/260/300:
Wie immer halt in Englisch. :roll:


@-TH- Der Link führt einen zu einen Handbuch was in Schwedisch ist. Also kein Englisch.
@Haku wird dir aber trotzdem nichts helfen oder?

Aber wie gesagt mit http://translate.google.de/# kannst du dir ganze Texte übersetzen. Ist auch recht verständlich dann und Schwedisch übersetzt es auch.

mfG Stefan


:D heheh ne schwedisch brauch ich net :D

bei googel kannst man es sogar auf türkisch übersetzen ;)

bleib mir wohl keine andere wahl :( werde aber mal bisschen weiter suchen vieleicht habe ich ja noch glück :D


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: 30.08.2010, 15:51 
Offline
Ehrenranger auf Lebenszeit
Benutzeravatar

Registriert: 03.08.2010, 20:33
Beiträge: 3626
Wohnort: Kreis LÖ
Land/Staat: Dütschland
Bundesland: Baden-Württemberg
Fahrzeug: Kingquad 750
(zuvor Goes 520max)
Stefan.S110 hat geschrieben:
-TH- hat geschrieben:
Hab was gefunden, Bedienungsanleitung für LH150/200/260/300:

@-TH- Der Link führt einen zu einen Handbuch was in Schwedisch ist. Also kein Englisch.


Ups, falscher Link kopiert und nicht nochmal nachkontrolliert. big_grubel big_hihi
Dann such ich nochmal den richtigen raus wo in Englisch ist, ist dann doch verständlicher als Schwedisch. :mrgreen:

_________________
-->
-->


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 9 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

CFMOTO 450 Betriebsanleitung auf deutsch
Forum: CF-MOTO CForce 450 EFI
Autor: Haisl
Antworten: 6
Betriebsanleitung weg ...
Forum: CFORCE 800/820
Autor: Breschi
Antworten: 13

Tags

Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group



Hosted by iphpbb3.com
Beliebteste Themen: Bau, USA, Erde

Impressum | Datenschutz